Selenium was so named because Huggins, dissatisfied with testing tools on the market, was seeking a name that would position the product as an alternative to the QuickTest Professional commercial testing software built by a company called Mercury Interactive:

The name, Selenium, was selected because selenium mineral supplements serve as a cure for mercury poisoning, Huggins explained.

From techworld.com